1 00:00:04,250 --> 00:00:05,850 bonjour 2 00:00:05,850 --> 00:00:09,170 Nancy Cordes gelée 3 00:00:09,180 --> 00:00:25,609 4 00:00:25,619 --> 00:00:30,009 J'ai besoin d'une grosse frite, d'une petite frite et plus encore 5 00:00:30,009 --> 00:00:31,840 ketchup est-ce que quelqu'un m'en a donné 6 00:00:31,840 --> 00:00:35,240 ketchup toi-même, s'il te plaît 7 00:00:35,240 --> 00:00:55,940 8 00:00:55,940 --> 00:00:57,760 profite de ta vie 9 00:00:57,760 --> 00:01:00,070 fais de la banque et trouve X si tu m'aimes hein 10 00:01:00,070 --> 00:01:03,050 miaou quelle paire 11 00:01:03,050 --> 00:01:08,010 continue de coller, nous obtenons un spectre, amen 12 00:01:08,010 --> 00:01:09,300 que faut-il pour en obtenir un peu 13 00:01:09,300 --> 00:01:11,160 célèbre service de burger barn ici 14 00:01:11,160 --> 00:01:13,890 c'est la deuxième, ok, juste une seconde, je 15 00:01:13,890 --> 00:01:16,740 je pensais que ce serait un fast-food 16 00:01:16,740 --> 00:01:19,410 hé, tout ce que je veux, c'est le double trempage 17 00:01:19,410 --> 00:01:23,700 cornet de chocolat avec Hakkasan maintenant c'est 18 00:01:23,700 --> 00:01:25,860 retour à beaucoup de choses à avoir 19 00:01:25,860 --> 00:01:27,770 bien 20 00:01:27,770 --> 00:01:31,009 donne-moi un double cornet de chocolat, allez 21 00:01:31,009 --> 00:01:33,640 Alan, bien sûr, ce n'est pas si grave 22 00:01:33,640 --> 00:01:40,500 23 00:01:40,500 --> 00:01:42,610 vous voilà monsieur 24 00:01:42,610 --> 00:01:44,860 Hé, quand le double cornet de chocolat avec 25 00:01:44,860 --> 00:01:46,750 sauce au chocolat qui coûtera un dollar 26 00:01:46,750 --> 00:01:49,900 vingt-neuf c'est ce que tu as commandé 27 00:01:49,900 --> 00:01:52,600 n'est-ce pas, oh au fait, le Capitole 25 28 00:01:52,600 --> 00:01:53,660 centimes de canard supplémentaires 29 00:01:53,660 --> 00:02:02,810 30 00:02:02,820 --> 00:02:05,159 tu ne peux aller nulle part sans ordinateur 31 00:02:05,159 --> 00:02:08,250 Je veux dire, ici, c'est une belle journée 32 00:02:08,250 --> 00:02:10,020 de jolies filles dans le coin et tu es 33 00:02:10,020 --> 00:02:12,270 assise près d'écrire, je n'arrive pas à croire qu'elle 34 00:02:12,270 --> 00:02:15,470 je l'ai fait pour un dollar vingt-neuf mais ça 35 00:02:15,470 --> 00:02:17,760 c'est vraiment exceptionnel 36 00:02:17,760 --> 00:02:20,340 J'ai téléchargé un programme de base 16 K depuis 37 00:02:20,340 --> 00:02:22,590 la pomme à l'école et j'en ai réécrit 15 38 00:02:22,590 --> 00:02:24,090 lignes de code ici et je peux 39 00:02:24,090 --> 00:02:26,070 télécharger sur Ralph sur vous à la maison n'est pas 40 00:02:26,070 --> 00:02:27,800 c'est génial 41 00:02:27,800 --> 00:02:31,410 Vérifiez-le, est-ce que ça fonctionne avec Concur 42 00:02:31,410 --> 00:02:34,950 arrêter 43 00:02:34,960 --> 00:02:41,130 ouais 44 00:02:41,140 --> 00:02:43,220 bienvenue dans la grange à hamburgers, puis-je prendre 45 00:02:43,220 --> 00:02:44,060 votre commande s'il vous plaît 46 00:02:44,060 --> 00:02:46,850 dix cheeseburgers dix commandes de français 47 00:02:46,850 --> 00:02:54,470 frites dix colas de grange merci dix avec 48 00:02:54,470 --> 00:02:57,050 dix cinq hé regarde, veux-tu te calmer 49 00:02:57,050 --> 00:02:59,480 s'il te plaît, dans 48 heures, tout sera fini 50 00:02:59,480 --> 00:03:04,820 bien sûr, alors nous avons eu une séparation, c'est notre 51 00:03:04,820 --> 00:03:06,350 accord, nous ne pouvons pas le faire sans lui 52 00:03:06,350 --> 00:03:08,240 ok, nous avons besoin de lui maintenant mais nous n'en avons pas besoin 53 00:03:08,240 --> 00:03:15,210 ensuite, viens, qu'est-ce que tu dis 54 00:03:15,220 --> 00:03:18,560 Je m'en occupe personnellement, tu vas 55 00:03:18,560 --> 00:03:20,780 je n'aurai jamais besoin de savoir 56 00:03:20,780 --> 00:03:37,209 57 00:03:37,209 --> 00:03:39,530 tu vois ce cocktail rouge prends le 58 00:03:39,530 --> 00:03:44,950 numéro de licence, à quoi ça sert 59 00:03:44,950 --> 00:04:05,620 60 00:04:05,630 --> 00:04:08,450 hé, tu peux des cheeseburgers et 10 sodas, c'est 61 00:04:08,450 --> 00:04:11,180 il y a un problème gamin non monsieur pas de problème 62 00:04:11,180 --> 00:04:13,060 juste une minute 63 00:04:13,060 --> 00:04:30,110 64 00:04:30,120 --> 00:04:31,740 de quoi s'agissait-il, je ne sais pas 65 00:04:31,740 --> 00:04:33,590 peut-être qu'elle est comme la voiture ou quelque chose comme ça 66 00:04:33,590 --> 00:04:36,300 quelle voiture, qu'est-ce qui n'a pas fonctionné 67 00:04:36,300 --> 00:04:38,040 il n'y avait aucun endroit où ils devaient avoir 68 00:04:38,040 --> 00:04:41,010 je viens de l'acheter, pourquoi ils parlaient 69 00:04:41,010 --> 00:04:42,510 à propos de John, quelqu'un nommé Smith I 70 00:04:42,510 --> 00:04:58,050 je les ai entendus et le sang se nourrit 71 00:04:58,050 --> 00:05:00,900 semblait dégoulinant, je veux dire dégoulinant lourdement 72 00:05:00,900 --> 00:05:03,210 slime, je veux voir du slime comme je ne l'ai jamais vu 73 00:05:03,210 --> 00:05:07,149 vu voler avant 74 00:05:07,159 --> 00:05:09,469 Je veux conduire le public sous le 75 00:05:09,469 --> 00:05:11,569 théâtre en dessous criant et 76 00:05:11,569 --> 00:05:15,209 gémissant et implorant pitié 77 00:05:15,219 --> 00:05:22,939 faites l'expérience du déjeuner, ils sont ici avec ceux-ci 78 00:05:22,939 --> 00:05:25,339 yo-yos, je suis le producteur, n'est-ce pas 79 00:05:25,339 --> 00:05:27,259 Je veux y retourner, ça arrive le 80 00:05:27,259 --> 00:05:29,900 ordinateur, hé, où va tout le monde 81 00:05:29,900 --> 00:05:41,420 82 00:05:41,420 --> 00:05:45,360 Je suis fier du roi d'Islande, souverain, 83 00:05:45,360 --> 00:05:51,770 majeur disparu de 3017 à 2984 avant JC 84 00:05:51,770 --> 00:05:54,750 un tort sans précédent pour nous et le gouvernement 85 00:05:54,750 --> 00:05:57,570 de l'Iran qui ressemble à ça 86 00:05:57,570 --> 00:05:58,140 mot 87 00:05:58,140 --> 00:06:01,680 eh bien, selon Lloyds of London, le 88 00:06:01,680 --> 00:06:04,170 la couronne vaut quinze millions de dollars 89 00:06:04,170 --> 00:06:08,070 mais comme une relique irremplaçable de 90 00:06:08,070 --> 00:06:12,020 l'antiquité, c'est bien au-delà du prix 91 00:06:12,020 --> 00:06:14,100 nous nous préoccupons naturellement de son 92 00:06:14,100 --> 00:06:17,160 sécurité pendant que la couronne est à Los Angeles 93 00:06:17,160 --> 00:06:19,410 peut-être un voleur de bijoux entreprenant 94 00:06:19,410 --> 00:06:22,310 peut trouver la couronne dirons-nous 95 00:06:22,310 --> 00:06:24,960 irrésistible, nous nous sommes donc assurés 96 00:06:24,960 --> 00:06:29,010 que rien au monde ne pourrait être plus 97 00:06:29,010 --> 00:06:37,830 résistible, observe, tout va bien, Harold 98 00:06:37,830 --> 00:06:43,260 juste une démonstration ultra sensible 99 00:06:43,260 --> 00:06:45,060 sol Tencent 100 00:06:45,060 --> 00:06:48,780 placer à quelques centimètres l'un de l'autre une souris des champs le ferait 101 00:06:48,780 --> 00:06:51,950 touchez-les à toutes les données, supposons que notre 102 00:06:51,950 --> 00:06:54,840 un voleur de bijoux entreprenant est aussi un 103 00:06:54,840 --> 00:07:06,660 zone accomplie la semaine dernière un papillon 104 00:07:06,660 --> 00:07:09,960 a pénétré notre espace aérien, j'en ai bien peur 105 00:07:09,960 --> 00:07:12,230 a été tué en résistant à son arrestation 106 00:07:12,230 --> 00:07:15,660 maintenant nous voulons avoir la gentillesse de toucher 107 00:07:15,660 --> 00:07:24,720 les gâteaux d'exposition s'il vous plaît 108 00:07:24,730 --> 00:07:27,710 donc vous voyez mesdames et messieurs pendant 109 00:07:27,710 --> 00:07:30,470 le plus intelligent des voleurs peut entrer 110 00:07:30,470 --> 00:07:34,610 la chambre que tu dois attendre qu'on la laisse 111 00:07:34,610 --> 00:07:47,210 lui, je vais te montrer le cerveau 112 00:07:47,210 --> 00:07:54,140 derrière tout ça est-ce normal pour le 113 00:07:54,140 --> 00:07:55,880 le musée, quels films nous avons tourné dessus 114 00:07:55,880 --> 00:07:59,090 les films au sol sont une forme d'art 115 00:07:59,090 --> 00:08:01,670 à part ça, je ne serai là que deux jours un 116 00:08:01,670 --> 00:08:13,250 pour la répétition, un à filmer 117 00:08:13,260 --> 00:08:19,560 un esprit électronique à la pointe de la technologie 118 00:08:19,560 --> 00:08:22,170 mesdames et messieurs, le plus 119 00:08:22,170 --> 00:08:25,210 système de sécurité sophistiqué jamais vu 120 00:08:25,210 --> 00:08:40,960 conçu, il est infaillible, allons-nous 121 00:08:40,970 --> 00:08:54,860 122 00:08:54,870 --> 00:09:04,560 oh, est-ce qu'on le fait au cas où, s'il te plaît, juste Smith 123 00:09:04,560 --> 00:09:07,380 et oui, tout va bien, nous le serons 124 00:09:07,380 --> 00:09:08,220 prêt demain 125 00:09:08,220 --> 00:09:14,010 nous ferions mieux d'être et nous pouvons le long du sentier 126 00:09:14,010 --> 00:09:18,150 de plaisir mr. colonne vertébrale m. faucon noir 127 00:09:18,150 --> 00:09:21,330 qu'est-ce que c'est Eichmann mr. Blackthorne 128 00:09:21,330 --> 00:09:23,370 plusieurs personnes ont posé des questions sur votre 129 00:09:23,370 --> 00:09:24,360 société de cinéma 130 00:09:24,360 --> 00:09:26,310 Je leur ai assuré que vous n'entrerez pas 131 00:09:26,310 --> 00:09:28,980 de toute façon perturber absolument pas après 132 00:09:28,980 --> 00:09:31,080 ça te promet du bien, du bien 133 00:09:31,080 --> 00:09:35,250 As-tu déjà joué le rôle d'Ockman, de moi, oh 134 00:09:35,250 --> 00:09:40,090 non non non non non Oliver 135 00:09:40,100 --> 00:09:42,300 nous n'avons pas joué le rôle d'être 136 00:09:42,300 --> 00:09:42,900 toi-même 137 00:09:42,900 --> 00:09:46,279 Je pense que c'est gênant, tu serais parfait pour ça 138 00:09:46,279 --> 00:09:48,690 mais alors ton sens est meilleur 139 00:09:48,690 --> 00:09:52,170 pas de problème, certains de mes meilleurs amis le sont 140 00:09:52,170 --> 00:09:59,080 Beverly 141 00:09:59,090 --> 00:10:17,380 142 00:10:17,380 --> 00:10:19,430 de nouvelles marques dans le feu 143 00:10:19,430 --> 00:10:22,820 tu as mangé ma chronique mon père il pense 144 00:10:22,820 --> 00:10:26,410 tu es un homme drôle d'un discernement rare 145 00:10:26,410 --> 00:10:29,630 quelque chose ne va pas, le blocage de l'écrivain a eu un 146 00:10:29,630 --> 00:10:33,590 chronique à rendre il y a une demi-heure si vous êtes 147 00:10:33,590 --> 00:10:35,120 à la recherche de Farley, il est parti vêtu d'un 148 00:10:35,120 --> 00:10:37,760 convient soit il a un rendez-vous, soit à quelqu'un 149 00:10:37,760 --> 00:10:42,790 Je suis mort, je ne peux rien faire pour toi, je peux t'aider 150 00:10:42,790 --> 00:10:46,010 je ne sais pas, quelque chose de bizarre est arrivé à 151 00:10:46,010 --> 00:10:47,960 moi aujourd'hui, je n'arrive à faire croire à personne 152 00:10:47,960 --> 00:10:48,920 moi à ce sujet 153 00:10:48,920 --> 00:10:53,030 eh bien, pourquoi ne m'essayes-tu pas de planifier un 154 00:10:53,030 --> 00:10:56,210 meurtre, un mot aux sages, ne parle pas 155 00:10:56,210 --> 00:10:57,620 à ce sujet pendant que vous faites la queue au 156 00:10:57,620 --> 00:10:59,150 fenêtre de passage au volant au bar à hamburgers 157 00:10:59,150 --> 00:11:03,140 vous pourriez être entendu, surtout si un 158 00:11:03,140 --> 00:11:05,480 la pauvre petite fille nommée Alex se trouve être 159 00:11:05,480 --> 00:11:08,120 Je prends ta commande, petite fille, j'aime ça 160 00:11:08,120 --> 00:11:11,090 selon Alice c'est exactement ça 161 00:11:11,090 --> 00:11:13,970 arrivé hier quand deux hommes encore 162 00:11:13,970 --> 00:11:17,050 un inconnu a comploté pour tuer un homme nommé 163 00:11:17,050 --> 00:11:25,070 toi maintenant, ces deux-là pourraient bien être derrière 164 00:11:25,070 --> 00:11:27,470 bars aujourd'hui si Alex avait pu obtenir 165 00:11:27,470 --> 00:11:28,370 leur numéro de permis 166 00:11:28,370 --> 00:11:32,630 mais hélas, la voiture était neuve et 167 00:11:32,630 --> 00:11:35,930 avez-vous des plaques Lappe rapportant 168 00:11:35,930 --> 00:11:37,670 quelqu'un aurait dû appliquer un mot 169 00:11:37,670 --> 00:11:45,980 processeur nous lisons Brendham 170 00:11:45,980 --> 00:11:47,900 nécessite une chronique dans le journal 171 00:11:47,900 --> 00:11:52,010 vous l'avez vu, n'écoutez pas de toute façon mr. Forgeron 172 00:11:52,010 --> 00:11:55,820 vous trois, des millions, si vous êtes absent 173 00:11:55,820 --> 00:11:59,900 suivez les conseils d'Alice, méfiez-vous des hommes 174 00:11:59,900 --> 00:12:14,490 portant des hamburgers géants et du gros coca 175 00:12:14,500 --> 00:12:16,760 eh bien, elle a gagné avec quelque chose en premier 176 00:12:16,760 --> 00:12:19,970 rubrique stupide, je m'en fiche, je sais ce que je 177 00:12:19,970 --> 00:12:21,530 J'ai entendu dire qu'il y avait un homme qui me manquait 178 00:12:21,530 --> 00:12:23,540 la vie est en danger si tu ne me crois pas 179 00:12:23,540 --> 00:12:26,030 oublie ça 180 00:12:26,030 --> 00:12:37,370 oh mec c'est un désastre c'est ça 181 00:12:37,370 --> 00:12:41,990 au revoir Buenos Aires oh non 24 heures 182 00:12:41,990 --> 00:12:43,430 nous allons avoir tout notre argent et être 183 00:12:43,430 --> 00:12:46,250 parti 24 heures à Lascaux et il va 184 00:12:46,250 --> 00:12:48,020 prends cet enfant au sérieux parce que 185 00:12:48,020 --> 00:12:50,900 penche-toi, détends-toi, ça les effraie 186 00:12:50,900 --> 00:12:51,410 rien 187 00:12:51,410 --> 00:12:53,840 Oh, suis-je censé mentionner C-Calm Do 188 00:12:53,840 --> 00:12:55,040 tu penses qu'il va attendre 189 00:12:55,040 --> 00:12:56,990 pour que nous puissions bien le tuer, nous allons juste faire 190 00:12:56,990 --> 00:12:59,500 c'est sûr qu'il ne voit pas 191 00:12:59,500 --> 00:13:11,500 192 00:13:11,510 --> 00:13:15,950 ok, ça va être occupé jusqu'à la fin 193 00:13:15,950 --> 00:13:17,600 ça va être trop occupé pour s'inquiéter 194 00:13:17,600 --> 00:13:20,150 à propos de n'importe quel journal, parcourons le 195 00:13:20,150 --> 00:13:22,040 bureau c'est notre deuxième jour de tournage 196 00:13:22,040 --> 00:13:24,110 sur notre grand film, nous ne voulons pas de ça 197 00:13:24,110 --> 00:13:26,030 idiots de penser que nous ne sommes pas comme 198 00:13:26,030 --> 00:13:28,800 excités comme ils le sont 199 00:13:28,800 --> 00:13:37,610 200 00:13:37,620 --> 00:13:41,070 bien bien maintenant il ne me reste plus qu'à trouver 201 00:13:41,070 --> 00:13:43,290 le port actif et posé dans mon programme 202 00:13:43,290 --> 00:13:45,450 et mec qui devrait éliminer le sol 203 00:13:45,450 --> 00:13:52,350 les capteurs et le capteur de mouvement, salut Cheryl 204 00:13:52,350 --> 00:13:55,410 maman est dans le passé, j'ai ce téton 205 00:13:55,410 --> 00:13:58,290 tu ne veux rien endommager le fromage crémeux 206 00:13:58,290 --> 00:14:04,570 fraise 207 00:14:04,580 --> 00:14:16,030 208 00:14:16,040 --> 00:14:21,060 programme demi-mot mot de passe requis 209 00:14:21,070 --> 00:14:32,049 besoin d'un mot de passe pour obtenir un mot de passe 210 00:14:32,059 --> 00:14:33,760 super douche 211 00:14:33,760 --> 00:14:51,500 212 00:14:51,510 --> 00:15:00,360 Alan Alan 213 00:15:00,370 --> 00:15:03,190 214 00:15:03,190 --> 00:15:10,220 voici l'épine noire Douglas amoureux 215 00:15:10,220 --> 00:15:14,620 Stacey brut à la maison Michael 216 00:15:14,620 --> 00:15:17,740 amener le contact sentir sentir tuer bébé le 217 00:15:17,740 --> 00:15:20,560 ce garçon est une fille, je l'ai vue debout la semaine dernière 218 00:15:20,560 --> 00:15:21,070 vers le haut 219 00:15:21,070 --> 00:15:28,360 tu étais échauffé de façon drastique après toi 220 00:15:28,360 --> 00:15:30,940 je ne dirai rien, c'est un grand secret pour 221 00:15:30,940 --> 00:15:38,240 moi ok ouais 222 00:15:38,250 --> 00:15:41,980 plus hé angéologie oui monsieur je vais vous mettre 223 00:15:41,980 --> 00:15:44,560 jusqu'au bout merci docteur, c'est vrai 224 00:15:44,560 --> 00:15:48,339 école de dentisterie indolore oui monsieur je le ferai 225 00:15:48,339 --> 00:15:50,139 attends juste une minute s'il te plaît merci 226 00:15:50,139 --> 00:15:53,199 tout ira bien, génial, le film sera magique 227 00:15:53,199 --> 00:15:56,440 souviens-toi juste de cette stupidité, nous avons mieux 228 00:15:56,440 --> 00:15:58,060 créer une autre école de cinéma 229 00:15:58,060 --> 00:16:00,579 Je ne peux pas tu choisis aujourd'hui, nous devons le faire 230 00:16:00,579 --> 00:16:02,110 tire-le aujourd'hui Oliver, il n'y a pas 231 00:16:02,110 --> 00:16:04,899 demain regarde le programme ce n'est pas le cas 232 00:16:04,899 --> 00:16:08,649 prêt, tu t'en sortiras très bien, vas-y 233 00:16:08,649 --> 00:16:12,790 crémé, allez, ok, je savais que je devrais le faire 234 00:16:12,790 --> 00:16:26,410 Je suis allé à Los Angeles parce que M. Blackthorne 235 00:16:26,410 --> 00:16:27,699 principalement de personnes câblant leur 236 00:16:27,699 --> 00:16:29,889 contracte leurs w-2 la semaine dernière et 237 00:16:29,889 --> 00:16:31,779 chèque de paie, dis-leur que tout est rentré 238 00:16:31,779 --> 00:16:35,079 le mail d'aujourd'hui tu manques Rekha regarde nous 239 00:16:35,079 --> 00:16:37,209 J'ai dû acheter un film, ils doivent avoir 240 00:16:37,209 --> 00:16:40,380 quelque chose à charger dans les caméras pourquoi 241 00:16:40,380 --> 00:16:42,590 l'a-t-il développé 242 00:16:42,590 --> 00:17:21,570 243 00:17:21,580 --> 00:17:23,920 Je sais que tu nous as entendus, ne te précipite pas 244 00:17:23,920 --> 00:17:25,980 loin viens avec moi 245 00:17:25,980 --> 00:17:33,680 246 00:17:33,690 --> 00:17:36,010 regarde cette maison, elle n'est pas là 247 00:17:36,010 --> 00:17:37,870 eh bien, qu'est-ce qu'elle est allée au cinéma ou 248 00:17:37,870 --> 00:17:39,370 ouais, quelque chose qu'elle était assez en colère pour faire 249 00:17:39,370 --> 00:17:41,800 quelque chose comme chercher deux gars en rouge 250 00:17:41,800 --> 00:17:46,090 Maserati wow et si elle le faisait et si 251 00:17:46,090 --> 00:17:48,670 elle les trouve bien, ça ne doit pas être trop difficile 252 00:17:48,670 --> 00:17:51,610 pour trouver la voiture une Maserati toute neuve, comment 253 00:17:51,610 --> 00:17:57,040 il peut y en avoir beaucoup et je sais 254 00:17:57,040 --> 00:18:00,340 comment le trouver pour chaque film produit 255 00:18:00,340 --> 00:18:02,470 dans cette ville, tu conduis une Mercedes que tu as 256 00:18:02,470 --> 00:18:03,850 être différent, c'est fou, qu'est-ce que c'est 257 00:18:03,850 --> 00:18:05,800 on va le faire ou là mais on est sympa donc 258 00:18:05,800 --> 00:18:07,410 nous sommes hors du pays avec la couronne 259 00:18:07,410 --> 00:18:10,480 ok, qu'en est-il de ces amis au début 260 00:18:10,480 --> 00:18:12,220 et s'ils s'approchaient mieux de toi 261 00:18:12,220 --> 00:18:14,020 trouve un moyen de les gérer ouais 262 00:18:14,020 --> 00:18:15,790 tout ça s'en va 263 00:18:15,790 --> 00:18:17,020 contrôle parce que tu ne pouvais pas garder ton 264 00:18:17,020 --> 00:18:18,160 grande gueule fermée 265 00:18:18,160 --> 00:18:19,990 tu ferais mieux de trouver un moyen de gérer 266 00:18:19,990 --> 00:18:22,270 parce que si cette chose sort de 267 00:18:22,270 --> 00:18:22,930 contrôle 268 00:18:22,930 --> 00:18:25,120 ce que j'avais prévu pour Smith va 269 00:18:25,120 --> 00:18:26,650 ça semble se fondre par rapport à ce que je vais 270 00:18:26,650 --> 00:18:33,930 te faire en ce moment 271 00:18:33,940 --> 00:19:04,299 272 00:19:04,299 --> 00:19:24,350 ok Fred dépêche-toi s'il te plaît 273 00:19:24,350 --> 00:19:30,580 réduction de salamandre Shawn Douglas noire 274 00:19:30,580 --> 00:19:40,790 plus ils voient Michael 275 00:19:40,800 --> 00:19:51,080 276 00:19:51,080 --> 00:19:55,530 pour te sauver, tu t'entends bien 277 00:19:55,530 --> 00:19:58,500 tu as toujours plus c'est bien tu dis 278 00:19:58,500 --> 00:20:00,150 tes amis à l'école à propos de ton grand 279 00:20:00,150 --> 00:20:06,350 aventure 280 00:20:06,360 --> 00:20:10,400 281 00:20:10,400 --> 00:20:13,860 tu appelles du journalisme de mort oui je 282 00:20:13,860 --> 00:20:16,380 appelle ça du journalisme, je ne vois pas le 283 00:20:16,380 --> 00:20:19,140 mal, tu sais, peu importe que tu 284 00:20:19,140 --> 00:20:21,480 soumis un adolescent sensible au 285 00:20:21,480 --> 00:20:25,650 le ridicule de ses pairs suppose juste 286 00:20:25,650 --> 00:20:27,900 supposons qu'il y ait vraiment un meurtre 287 00:20:27,900 --> 00:20:30,750 complot si vous êtes l'un des conspirateurs 288 00:20:30,750 --> 00:20:32,850 digérer la colonne de Brenda Maguire avec 289 00:20:32,850 --> 00:20:37,720 tes céréales pour le petit-déjeuner, que ferais-tu 290 00:20:37,730 --> 00:20:41,760 ça ne m'est jamais venu à l'esprit, argent mec, allons 291 00:20:41,760 --> 00:20:42,820 aller 292 00:20:42,820 --> 00:20:55,990 293 00:20:56,000 --> 00:20:58,520 il y a un journaliste nommé Farley ici 294 00:20:58,520 --> 00:21:00,290 de The Gazette, il veut interviewer 295 00:21:00,290 --> 00:21:05,490 ici certainement 296 00:21:05,500 --> 00:21:10,090 merci oh 297 00:21:10,100 --> 00:21:12,680 Merci Timmy, toujours heureux de parler à 298 00:21:12,680 --> 00:21:15,740 la presse, tes amis 299 00:21:15,740 --> 00:21:18,320 ouais, ce sont des étudiants en journalisme 300 00:21:18,320 --> 00:21:19,670 Je suis sûr que cela ne les dérangerait pas d'attendre 301 00:21:19,670 --> 00:21:26,430 dehors, entre 302 00:21:26,440 --> 00:21:30,780 c'est lui 303 00:21:30,790 --> 00:21:34,640 que puis-je faire pour toi Wow et bien j'y vais 304 00:21:34,640 --> 00:21:38,920 faire une série d'articles sur le 305 00:21:38,920 --> 00:21:41,870 état actuel de la production indépendante 306 00:21:41,870 --> 00:21:46,220 une partie qui peut obtenir le pardon, tu es 307 00:21:46,220 --> 00:21:49,660 ici en ce qui concerne m. La chronique de McGuire 308 00:21:49,660 --> 00:21:54,770 eh bien, dis la vérité, c'est vrai, qui 309 00:21:54,770 --> 00:21:55,460 je pourrais te blâmer 310 00:21:55,460 --> 00:21:56,630 mais si vous êtes ici pour empêcher un 311 00:21:56,630 --> 00:21:58,690 meurtre, j'ai bien peur que tu n'aies pas de chance 312 00:21:58,690 --> 00:22:02,420 ici ce ne sont peut-être pas les mots précis 313 00:22:02,420 --> 00:22:04,580 sera entendu par la courageuse petite Alice mais 314 00:22:04,580 --> 00:22:09,860 c'est la pensée qui compte 315 00:22:09,870 --> 00:22:13,220 donc s'ils ont vu ton film 316 00:22:13,220 --> 00:22:16,799 exactement j'avais espéré que ce serait le cas 317 00:22:16,799 --> 00:22:19,279 quelque chose comme ça, as-tu 318 00:22:19,279 --> 00:22:24,029 ouais, et bien, seul un idiot complote le meurtre 319 00:22:24,029 --> 00:22:30,270 devant un micro je veux dire un peu 320 00:22:30,270 --> 00:22:38,520 distraction, je suis intéressé à écrire 321 00:22:38,520 --> 00:22:41,130 à travers tu gâches le genre de copie de 322 00:22:41,130 --> 00:22:42,360 le script qu'ils utilisent pour que je puisse 323 00:22:42,360 --> 00:22:45,890 étudier la technique 324 00:22:45,900 --> 00:22:55,780 325 00:22:55,790 --> 00:23:00,830 voilà Merci merci pour votre 326 00:23:00,830 --> 00:23:01,490 temps 327 00:23:01,490 --> 00:23:03,800 oui, dans cette usine, nous devons la nettoyer 328 00:23:03,800 --> 00:23:08,150 ouais, fausse alerte, les gars, mr. noir 329 00:23:08,150 --> 00:23:12,990 commence à déplacer ta bête de sang de Babylone 330 00:23:13,000 --> 00:23:16,480 ouais monsieur. Smith devient une nuisance 331 00:23:16,480 --> 00:23:18,650 je suis d'accord sur ce qu'il faut faire à ce sujet 332 00:23:18,650 --> 00:23:23,270 Ison-moi, tue-le Kamui, j'en ai un autre 333 00:23:23,270 --> 00:23:26,930 la réunion ne satisfaisait pas seulement ma curiosité 334 00:23:26,930 --> 00:23:29,980 comment as-tu pu me retrouver oh eh bien euh 335 00:23:29,980 --> 00:23:32,390 Ritchie est toujours ici et obtient le mérite de 336 00:23:32,390 --> 00:23:34,970 actions qui donnent à ce type un ordinateur 337 00:23:34,970 --> 00:23:37,910 il va l'essayer sur DB Cooper un peu très 338 00:23:37,910 --> 00:23:39,950 intéressant, j'ai toujours admiré les gens 339 00:23:39,950 --> 00:23:42,200 qui pourrait travailler avec des ordinateurs utiles 340 00:23:42,200 --> 00:23:45,210 talent merci 341 00:23:45,210 --> 00:23:57,660 342 00:23:57,670 --> 00:23:59,330 attends une minute 343 00:23:59,330 --> 00:24:03,530 J'ai vu ce film, tu es sûr que 344 00:24:03,530 --> 00:24:04,160 je suis sûr 345 00:24:04,160 --> 00:24:05,510 tu n'oublies pas un film avec un 346 00:24:05,510 --> 00:24:07,340 Un jour, un œuf millénaire dans une tombe 347 00:24:07,340 --> 00:24:08,570 ces chaires, ce n'est pas si je 348 00:24:08,570 --> 00:24:11,060 activation erronée 349 00:24:11,060 --> 00:24:13,280 c'est intitulé mais ça semblait être un complot pour 350 00:24:13,280 --> 00:24:14,180 bien sûr 351 00:24:14,180 --> 00:24:21,520 352 00:24:21,530 --> 00:24:23,700 ouais, nous avons les pages révisées autour 353 00:24:23,700 --> 00:24:26,190 10h30 ce matin avec un travail de repos le 354 00:24:26,190 --> 00:24:27,690 Messenger a attendu pendant que je faisais les copies 355 00:24:27,690 --> 00:24:29,730 par hasard, pourriez-vous en conserver une copie 356 00:24:29,730 --> 00:24:31,919 de l'original ouais Oh, nous gardions un 357 00:24:31,919 --> 00:24:53,700 copie supplémentaire pour le fichier, hé, regarde ça 358 00:24:53,700 --> 00:24:58,950 les pages sont différentes, même pas proches 359 00:24:58,950 --> 00:25:09,960 et pas un mot sur Smith, tu es 360 00:25:09,960 --> 00:25:12,980 inquiet du fait que les colliers Feeny peuvent nettoyer 361 00:25:12,980 --> 00:25:16,620 ouais non, tu ne fais rien, nous ne pouvons pas 362 00:25:16,620 --> 00:25:19,559 prouver de loin que tu es criminel, tu ne peux pas 363 00:25:19,559 --> 00:25:22,169 juge un homme pour avoir fait un mauvais film oh je 364 00:25:22,169 --> 00:25:25,200 je n'ai pas de Holly, nous étions en prison ouais mais 365 00:25:25,200 --> 00:25:31,260 nous devons faire quelque chose, ok, euh les gars 366 00:25:31,260 --> 00:25:33,000 retourne à l'école et après tu cherches 367 00:25:33,000 --> 00:25:33,480 Alice 368 00:25:33,480 --> 00:25:35,730 passer des appels téléphoniques recevoir des messages 369 00:25:35,730 --> 00:25:37,799 Je vais revenir au papier et à la cheville 370 00:25:37,799 --> 00:25:39,120 Brandon appelle tous les Smith au téléphone 371 00:25:39,120 --> 00:25:40,950 livre qui pourrait prendre des mois 372 00:25:40,950 --> 00:25:45,110 J'y ai déjà pensé quoi 373 00:25:45,110 --> 00:25:46,850 quand nous étions dans le bureau de Blackburn, je 374 00:25:46,850 --> 00:25:47,960 attrapé toute la bagarre des Smith Brothers 375 00:25:47,960 --> 00:25:53,519 avec ça, il n'y a que le matin 376 00:25:53,529 --> 00:25:55,669 eh bien, je devrais le préciser un peu 377 00:25:55,669 --> 00:25:58,760 peu 378 00:25:58,770 --> 00:26:16,260 379 00:26:16,270 --> 00:26:17,680 que s'est-il passé, j'ai un pack addictif de 380 00:26:17,680 --> 00:26:20,650 des cigarettes, sauriez-vous que je les aurai 381 00:26:20,650 --> 00:26:23,230 c'est un peu comme un Black volontaire 382 00:26:23,230 --> 00:26:27,370 Peste, je veux m'électrifier pour ma libération conditionnelle 383 00:26:27,370 --> 00:26:28,210 officier 384 00:26:28,210 --> 00:26:29,590 Je vais parcourir le magasin pour en prendre un 385 00:26:29,590 --> 00:26:31,960 chariot et apportez n'importe quoi, nous sommes venus 386 00:26:31,960 --> 00:26:34,510 en sommeil interrompu après cette nuit, tu 387 00:26:34,510 --> 00:26:36,580 nous pouvons dormir jusqu'à ce que l'enfer gèle 388 00:26:36,580 --> 00:26:42,160 on va être prêt, on ne va pas me tuer 389 00:26:42,170 --> 00:27:05,160 390 00:27:05,170 --> 00:27:07,809 oh hé gamin désolé pour le manque de 391 00:27:07,809 --> 00:27:10,210 divertissement mais je savais que tu venais 392 00:27:10,210 --> 00:27:12,010 loué une télé 393 00:27:12,010 --> 00:27:52,470 394 00:27:52,480 --> 00:28:04,850 comment ça s'est passé, l'histoire qui va tourner 395 00:28:04,850 --> 00:28:10,850 la ville autour ok désolé les gars allez 396 00:28:10,850 --> 00:28:15,290 laisse-moi y aller, regarde si ce n'était pas le cas 397 00:28:15,290 --> 00:28:33,280 pour moi tu n'aurais pas d'histoire hé 398 00:28:33,280 --> 00:28:35,120 as-tu oublié à quoi ça ressemble 399 00:28:35,120 --> 00:28:39,110 déjà c'est comme Brenda, je suis un 400 00:28:39,110 --> 00:28:41,990 journaliste par Lee, tu n'as jamais eu 401 00:28:41,990 --> 00:28:44,030 pour écrire des cochonneries comme des chroniques à potins et 402 00:28:44,030 --> 00:28:45,440 intérêt humain juste pour prouver que vous 403 00:28:45,440 --> 00:28:48,110 tu es un journaliste, tu continues à te conduire 404 00:28:48,110 --> 00:28:49,190 noix 405 00:28:49,190 --> 00:28:54,950 J'ai tout foiré dans ma chronique, tu apprends de 406 00:28:54,950 --> 00:28:58,430 tes erreurs, je veux les rattraper 407 00:28:58,430 --> 00:29:01,910 et tu n'aurais pas d'histoire si je 408 00:29:01,910 --> 00:29:04,510 je n'avais pas eu une sorte d'instinct oh ouais 409 00:29:04,510 --> 00:29:10,420 il y a un Hanky Khan ou - laisse-moi t'aider 410 00:29:10,420 --> 00:29:14,900 ok - passe quelques appels téléphoniques, l'un des 411 00:29:14,900 --> 00:29:17,210 ces gars pourraient être licenciés, nous sommes 412 00:29:17,210 --> 00:29:19,880 je cherche et le gars pour qui il travaille 413 00:29:19,880 --> 00:29:21,430 son nom Blackthorne 414 00:29:21,430 --> 00:29:23,930 appelle-les chacun jusqu'à ce que j'en trouve un 415 00:29:23,930 --> 00:29:29,810 qui connaît Blackthorne, merci beaucoup 416 00:29:29,820 --> 00:29:37,520 417 00:29:37,530 --> 00:29:41,110 En fait, je vais balancer s'il te plaît 418 00:29:41,110 --> 00:30:40,730 419 00:30:40,730 --> 00:30:43,230 qu'est-ce que tu fais ici, peu importe 420 00:30:43,230 --> 00:30:45,960 que maintenant tu es celui que tu veux pour moi 421 00:30:45,960 --> 00:30:47,580 planifier de tuer après quand ils 422 00:30:47,580 --> 00:30:48,870 je n'ai plus besoin de toi quoi qu'il en soit 423 00:30:48,870 --> 00:30:52,820 signifie 424 00:30:52,830 --> 00:31:19,970 425 00:31:19,980 --> 00:31:25,960 dépêche-toi de sortir, gamin jeonggi, je ne l'ai pas fait 426 00:31:25,960 --> 00:31:26,890 brindille 427 00:31:26,890 --> 00:32:26,310 428 00:32:26,310 --> 00:32:28,750 tu ne sais pas qu'il n'aime pas ça et 429 00:32:28,750 --> 00:32:30,250 alors vous n'êtes évidemment pas le bon monsieur. 430 00:32:30,250 --> 00:32:40,910 Smith félicitations quoi oh rien Oh 431 00:32:40,920 --> 00:32:44,230 M. Smith, salut, c'est Brenda McGuire. 432 00:32:44,230 --> 00:32:46,630 fais ça, nous essayons de le localiser 433 00:32:46,630 --> 00:32:49,780 Douglas Blackthorne, c'est tout ce fromage 434 00:32:49,780 --> 00:32:51,820 balle, j'aurais dû attendre là, j'en ai la moitié 435 00:32:51,820 --> 00:32:53,440 du mien et fais-le quand même, c'est ce que tu 436 00:32:53,440 --> 00:32:56,080 j'ai sûrement la moitié du mien si tu avais un 437 00:32:56,080 --> 00:32:58,540 VIN est si chaud là-dedans pour sa part que nous sommes 438 00:32:58,540 --> 00:33:00,460 je n'ai jamais eu besoin de m'étirer en premier lieu 439 00:33:00,460 --> 00:33:01,840 qu'est-ce que tu es ma mère ou quelque chose comme ça Hey 440 00:33:01,840 --> 00:33:04,300 écoute, laisse tomber mon affaire mec, la seule chose 441 00:33:04,300 --> 00:33:05,800 ce qui compte, c'est qui va finir 442 00:33:05,800 --> 00:33:07,870 le programme, vous pouvez en trouver un autre 443 00:33:07,870 --> 00:33:09,840 expert en informatique dans les pages jaunes 444 00:33:09,840 --> 00:33:13,510 non, j'ai une meilleure idée de la meilleure partie de 445 00:33:13,510 --> 00:33:17,300 c'est vrai, ça ne va pas me pousser à l'envoyer 446 00:33:17,310 --> 00:33:19,810 ouais, et bien, tu as un appel téléphonique dans le 447 00:33:19,810 --> 00:33:21,810 bureau du directeur 448 00:33:21,810 --> 00:33:24,070 tu connais les règles concernant les appels téléphoniques 449 00:33:24,070 --> 00:33:24,610 Richie 450 00:33:24,610 --> 00:33:27,750 il vaudrait mieux que ce soit une urgence oui oui 451 00:33:27,750 --> 00:33:32,940 bonjour bonjour Kitty tu reconnais ma voix 452 00:33:32,940 --> 00:33:37,480 oui, la classe attend une minute fils, je 453 00:33:37,480 --> 00:33:41,030 je suppose que quelqu'un veut te parler 454 00:33:41,040 --> 00:33:42,450 Richie 455 00:33:42,450 --> 00:33:47,960 comment vas-tu 456 00:33:47,970 --> 00:33:49,750 je suis sûr 457 00:33:49,750 --> 00:33:54,010 458 00:33:54,010 --> 00:34:00,560 devine ce que tu dois faire 459 00:34:00,570 --> 00:34:02,490 Richard Adler 460 00:34:02,490 --> 00:34:07,929 461 00:34:07,929 --> 00:34:11,419 c'était très dur, il dirigeait un 462 00:34:11,419 --> 00:34:13,190 programme qui émule un autre ordinateur 463 00:34:13,190 --> 00:34:15,109 c'est un système de sécurité, il y a un 464 00:34:15,109 --> 00:34:17,000 ordinateur sur place aux portes des moniteurs 465 00:34:17,000 --> 00:34:20,510 fenêtres émotions étages après ceci est 466 00:34:20,510 --> 00:34:24,559 Nate Petit all in, est-ce que ça veut dire qu'il peut 467 00:34:24,559 --> 00:34:27,200 comprendre, je peux le comprendre mais 468 00:34:27,200 --> 00:34:29,059 soyons clairs, je le fais pour toi 469 00:34:29,059 --> 00:34:32,450 tu nous as laissé partir juste après le 470 00:34:32,450 --> 00:34:36,800 vol si peu que tu dépends de la partie 471 00:34:36,800 --> 00:34:41,270 ça imite bien l'ordinateur d'alarme je 472 00:34:41,270 --> 00:34:44,210 je pense que c'est la sécurité de l'ordinateur hôte 473 00:34:44,210 --> 00:34:47,450 entreprise 474 00:34:47,460 --> 00:34:49,500 cet ordinateur est censé dire à l'hôte 475 00:34:49,500 --> 00:34:51,060 ordinateur sur lequel tout va bien 476 00:34:51,060 --> 00:34:53,190 le musée, qu'est-ce que c'est vraiment, si tu 477 00:34:53,190 --> 00:34:54,720 fais-le et nous en sortirons vivants 478 00:34:54,720 --> 00:34:56,450 Je ne te parlerai plus jamais 479 00:34:56,450 --> 00:35:00,150 ça devrait être facile oh il était temps d'y aller 480 00:35:00,150 --> 00:35:03,180 port rs-232 et la simulation est-elle 481 00:35:03,180 --> 00:35:06,869 une superposition dans le TPA, dans combien de temps pouvez-vous 482 00:35:06,869 --> 00:35:07,730 sois prêt 483 00:35:07,730 --> 00:35:10,490 on dirait qu'il a presque fini 484 00:35:10,490 --> 00:35:17,780 allez bien 485 00:35:17,790 --> 00:35:23,580 allez maintenant Richard manque aussi quoi 486 00:35:23,580 --> 00:35:25,350 ouais maintenant écoute, je n'y suis jamais revenu 487 00:35:25,350 --> 00:35:25,890 école 488 00:35:25,890 --> 00:35:27,570 nous avons appelé le bar à hamburgers, elle n'est pas venue 489 00:35:27,570 --> 00:35:34,570 Je suis prêt à travailler non plus, ouais, Latina Quinta, oh 490 00:35:34,580 --> 00:35:36,060 hé gamin 491 00:35:36,060 --> 00:35:48,670 je n'ai pas d'idées mignonnes 492 00:35:48,680 --> 00:35:59,349 j'allais ne pas demander 493 00:35:59,349 --> 00:36:03,680 Je n'aime pas peut-être que nous mettions le 494 00:36:03,680 --> 00:36:06,319 caméra Junior puis le monstre apparaît 495 00:36:06,319 --> 00:36:08,779 derrière été épuisé, nous pouvons venir tout de suite 496 00:36:08,779 --> 00:36:16,250 avec ça, quel Looney Tune, c'est un noir 497 00:36:16,250 --> 00:36:20,119 téléphone, comment penses-tu que j'ai l'air bien 498 00:36:20,119 --> 00:36:20,599 J'ai arrêté 499 00:36:20,599 --> 00:36:22,670 écoute parfaite, je pense qu'ils te veulent 500 00:36:22,670 --> 00:36:25,880 à la bande-annonce de maquillage maquillage Oh maquillage 501 00:36:25,880 --> 00:36:30,559 ok merci merci ils le feront 502 00:36:30,559 --> 00:36:35,670 n'importe quoi pour faire un film 503 00:36:35,680 --> 00:36:53,800 504 00:36:53,800 --> 00:36:56,720 ok laisse tomber 505 00:36:56,720 --> 00:37:20,390 506 00:37:20,400 --> 00:37:24,960 la police ouvre, je cherche un 507 00:37:24,960 --> 00:37:26,190 Épine noire de Douglas 508 00:37:26,190 --> 00:37:43,200 il est avec la production de salamandres, qu'est-ce que c'est 509 00:37:43,200 --> 00:37:51,120 tu fais 510 00:37:51,130 --> 00:37:53,779 adressez-vous à quoi pariez-vous qu'ils s'en vont 511 00:37:53,779 --> 00:38:03,169 là aussi, mais pas de choix, eh bien 512 00:38:03,169 --> 00:38:10,699 continue d'essayer toutes les cinq minutes où nous passons 513 00:38:10,699 --> 00:38:12,679 les dieux de chacun ont fait de notre Dieu ceux qui 514 00:38:12,679 --> 00:38:15,409 profaner la nourriture sacrée regrettera le 515 00:38:15,409 --> 00:38:32,209 Le jour où ils ont complexé le voyou à ce sujet 516 00:38:32,209 --> 00:38:34,239 la chanson en prend un 517 00:38:34,239 --> 00:38:36,380 oublie ça chérie tu n'auras même pas 518 00:38:36,380 --> 00:38:37,590 cinq pieds 519 00:38:37,590 --> 00:38:48,849 520 00:38:48,859 --> 00:38:55,589 c'est Richie Wow, puis-je parler avec mr. 521 00:38:55,589 --> 00:38:56,670 Smith s'il te plaît 522 00:38:56,670 --> 00:38:59,369 il n'est pas là, je suis le gérant de l'appartement 523 00:38:59,369 --> 00:39:01,109 oh bien, sais-tu comment je peux le joindre 524 00:39:01,109 --> 00:39:04,079 c'est vraiment important qu'il soit à l'hôpital 525 00:39:04,079 --> 00:39:10,710 il a eu un accident accident j'étais juste 526 00:39:10,710 --> 00:39:12,329 ici pour apporter certaines de ses affaires 527 00:39:12,329 --> 00:39:14,249 emmène-le chez lui euh excuse-moi 528 00:39:14,249 --> 00:39:16,140 sauriez-vous ce que mr. Forgeron 529 00:39:16,140 --> 00:39:18,509 il gagne sa vie, bien sûr, c'est un 530 00:39:18,509 --> 00:39:20,520 expert en informatique 531 00:39:20,520 --> 00:39:22,579 532 00:39:22,579 --> 00:39:34,730 Xion, à quoi ça ressemble dans un musée d'attendre 533 00:39:34,730 --> 00:39:38,480 Babylone Hé 534 00:39:38,480 --> 00:39:42,420 action je jure par les dieux de chaque majeur 535 00:39:42,420 --> 00:39:45,359 Dieu ceux qui profanent pour prendre son tombeau 536 00:39:45,359 --> 00:39:57,740 gouvernera le jour 537 00:39:57,750 --> 00:40:06,410 va là-bas 538 00:40:06,420 --> 00:40:12,410 rien n'a eu son mot à dire, l'enfant a fait un travail formidable 539 00:40:12,410 --> 00:41:52,819 540 00:41:52,829 --> 00:41:57,640 que se passe-t-il ici, riche, tu étais dehors 541 00:41:57,640 --> 00:41:59,140 C'est lieutenant, vous n'avez pas besoin de vous presser 542 00:41:59,140 --> 00:42:02,559 tu ne vas nulle part ok Richie 543 00:42:02,559 --> 00:42:03,960 comment tu fais 544 00:42:03,960 --> 00:42:08,289 merci Jeremy Marley, je vais bien, je suis content 545 00:42:08,289 --> 00:42:12,109 tu as réussi 546 00:42:12,119 --> 00:42:15,339 Je ne sais pas ce qui se passe, tu n'as jamais 547 00:42:15,339 --> 00:42:15,880 faire 548 00:42:15,880 --> 00:42:22,619 oh hé Cleveland, tu en as une photo 549 00:42:22,619 --> 00:42:24,309 M. grange noire 550 00:42:24,309 --> 00:42:32,619 oh merci jolie maman ouais hé vas-y 551 00:42:32,619 --> 00:42:37,779 ensemble, je pense que vous venez à cinq heures 552 00:42:37,779 --> 00:42:41,000 vous-mêmes 553 00:42:41,010 --> 00:42:47,149